Må din väg gå dig till mötes (psalm 730)

Må din väg gå dig till mötes
och må vinden vara din vän,
må solen värma din kind
och må regnet vattna själens jord,
och tills vi möts igen
må Gud hålla, hålla dig i sin hand.

Må din dag bli rikt välsignad
och må natten skänka dig sin fred,
 ljuset leva i din blick,
och må mörkret läka dina sår
och tills vi möts igen
må Gud hålla, hålla dig i sin hand.

Må din själ bli fylld av glädje
och må skrattet jubla i ditt bröst,
må din törst bli släckt i källans djup,
och din längtan mötas av ett svar
och tills vi möts igen
må Gud hålla, hålla dig i sin hand.

Må din tro behålla glöden
och ditt hopp sitt starka vingeslag,
må du uppfyllas av kärleken,
må din Gud bevara dig och ditt
och tills vi möts igen
må Gud hålla, hålla dig i sin hand.

Och när dagen en gång kommer
då vi måste skiljas från varann,
må då himlen ta dig i sin famn
må du finna till ditt framtidsland
och tills vi möts igen
må Gud hålla, hålla dig i sin hand.

Må du bli i våra hjärtan
när du inte längre är hos oss.
Må du leva i oss som ett ljus.
Må vi vandra med dig där du går
och tills vi möts igen
må Gud hålla, hålla dig i sin hand.

Må du vandra i Guds frihet
och med tillitsfulla, lätta steg,
må Marias sånger ge dig mod
och må änglar vakta på din stig,
och tills vi möts igen
må Gud hålla, hålla dig i sin hand.

 

Irländsk bön. Vers 1 översättning till svenska av Per Harling.
Vers 2–4 Magnus Malmgren efter Holger Lissner. Vers 5-7 Magnus Malmgren

 

ur Malmgren: Inför ditt levande ansikte, en pilgrimsvandring genom kyrkans år. Argument förlag, 2025